rif category
rif category

المخابرات الاسبانية تبحث عن مترجمين للدارجة والامازيغية

خارج الحدود

22 مايو 2024 - 21:35

المخابرات الاسبانية تبحث عن مترجمين للدارجة والامازيغية

يبحث مركز الاستخبارات الوطني الإسباني عن مترجمين يجيدون لغات أجنبية معينة من بينها الروسية، العبرية، الإنجليزية، الفرنسية، والعربية المغربية (الدارجة) والأمازيغية. 

وتركز احتياجات المركز، على اللغات المرتبطة بمناطق ذات أهمية خاصة لأمن إسبانيا، مثل المغرب والشرق الأوسط، حيث تساهم هذه المهارات اللغوية في تعزيز مراقبة الشبكات الجهادية وتحسين التواصل مع الجهات المعنية.

من بين اللغات التي يهتم بها مركز الاستخبارات الوطني، الدارجة المغربية والامازيغية، حيث كانت قلة المترجمين لهذه اللغات في مختلف أجهزة الأمن والخدمات المعلوماتية، وكذلك في المؤسسات الإصلاحية، أحد الأسباب التي حالت دون اكتشاف التحضيرات ومنع مذبحة 11 مارس 2004 الإرهابية في مدريد.

بعد هذه الهجمات، ضمت أجهزة الأمن العديد من المترجمين للغة العربية ولهجاتها لمراقبة الشبكات الجهادية. كما أعاد مركز الاستخبارات الوطني توجيه نشاطاته نحو هذه التهديدات الإرهابية.

ويعد المغرب أحد البلدان ذات الأولوية في عمل مركز الاستخبارات الوطني ، كما أن العديد من الجهاديين المشتبه بهم الخاضعين للمراقبة في إسبانيا يتحدثون أيضًا هذه اللغات.

دليل الريف

 

عدد التعليقات (4 )

-1-
من الخارج
23 مايو 2024 - 01:46
انا شخصيا اتصلوا معي للترجمة من الاسبانية إلى الريفية في الاول ظننت انها فقط ترجمة فالاخر أصدق تبركيك و الإستماع إلى المكالمات الهاتفية بين المافيا و كل ما يدور...
مقبول مرفوض
3
-2-
Mounachi Elmostafa
24 مايو 2024 - 20:58
اتكلم ويمكن لي الترجمة إلى العربية والفرنسية والامازيغية وسط المغرب
مقبول مرفوض
0
-3-
Youssef
25 مايو 2024 - 04:12
Ana ghadi nakhdam fach ma baghito
مقبول مرفوض
0
-4-
Mohamed karra
25 مايو 2024 - 14:24
اجيد التحدث باللغة الامازيغية والدارجة المغربية والفصحة اللغة العربية والانجليزية
مقبول مرفوض
0
المجموع: 4 | عرض: 1 - 4

أضف تعليقك

line adsense

اللواء الازرق.. شواطئ الحسيمة خارج تصنيف الجودة من جديد

 اعلنت مؤسسة محمد السادس لحماية البيئة، عن قائمة تضم 27 شاطئا حصل على علامة الجودة (اللواء الازرق) التي تمنح للشواطئ والموانئ التي تستجيب للمعايير الجودة... التفاصيل

الحسيمة.. اطلاق الدراسات لتأهيل سد بوحوت بجماعة بني عمارت

 اطلقت الوكالة الجهوية لتنفيذ المشاريع بجهة طتجة تطوان الحسيمة، الدراسات المتعلقة باشغال تأهيل سد بوحوت بجماعة بني عمارت باقليم الحسيمة. ورصد لهذا المشروع ميزانية تقدر بـ... التفاصيل

حرائق الغابات .. خطورة مرتفعة بإقليم الناظور ومتوسطة بإقليم الحسيمة

 تتوقع الوكالة الوطنية للمياه والغابات خطورة "متوسطة" إلى "قصوى" لاندلاع حرائق الغابات بعدد من أقاليم المملكة، وذلك خلال الفترة من 22 إلى 24 يونيو الجاري. وأوضحت... التفاصيل

الحسيمة.."السورسي" لمتهمة بالنصب وتنظيم الهجرة السرية

 ادانت الغرفة الجنحية التلبسية بالمحكمة الابتدائية بالحسيمة، سيدة متهمة بالنصب وتنظيم الهجرة السرية وحكمت عليها بستة اشهر حبسا موقوف التنفيذ. وكانت المتهمة قد جرى توقيفه بداية... التفاصيل

line adsense