rif category
rif category

المخابرات الاسبانية تبحث عن مترجمين للدارجة والامازيغية

خارج الحدود

22 مايو 2024 - 21:35

المخابرات الاسبانية تبحث عن مترجمين للدارجة والامازيغية

يبحث مركز الاستخبارات الوطني الإسباني عن مترجمين يجيدون لغات أجنبية معينة من بينها الروسية، العبرية، الإنجليزية، الفرنسية، والعربية المغربية (الدارجة) والأمازيغية. 

وتركز احتياجات المركز، على اللغات المرتبطة بمناطق ذات أهمية خاصة لأمن إسبانيا، مثل المغرب والشرق الأوسط، حيث تساهم هذه المهارات اللغوية في تعزيز مراقبة الشبكات الجهادية وتحسين التواصل مع الجهات المعنية.

من بين اللغات التي يهتم بها مركز الاستخبارات الوطني، الدارجة المغربية والامازيغية، حيث كانت قلة المترجمين لهذه اللغات في مختلف أجهزة الأمن والخدمات المعلوماتية، وكذلك في المؤسسات الإصلاحية، أحد الأسباب التي حالت دون اكتشاف التحضيرات ومنع مذبحة 11 مارس 2004 الإرهابية في مدريد.

بعد هذه الهجمات، ضمت أجهزة الأمن العديد من المترجمين للغة العربية ولهجاتها لمراقبة الشبكات الجهادية. كما أعاد مركز الاستخبارات الوطني توجيه نشاطاته نحو هذه التهديدات الإرهابية.

ويعد المغرب أحد البلدان ذات الأولوية في عمل مركز الاستخبارات الوطني ، كما أن العديد من الجهاديين المشتبه بهم الخاضعين للمراقبة في إسبانيا يتحدثون أيضًا هذه اللغات.

دليل الريف

 

عدد التعليقات (4 )

-1-
من الخارج
23 مايو 2024 - 01:46
انا شخصيا اتصلوا معي للترجمة من الاسبانية إلى الريفية في الاول ظننت انها فقط ترجمة فالاخر أصدق تبركيك و الإستماع إلى المكالمات الهاتفية بين المافيا و كل ما يدور...
مقبول مرفوض
3
-2-
Mounachi Elmostafa
24 مايو 2024 - 20:58
اتكلم ويمكن لي الترجمة إلى العربية والفرنسية والامازيغية وسط المغرب
مقبول مرفوض
0
-3-
Youssef
25 مايو 2024 - 04:12
Ana ghadi nakhdam fach ma baghito
مقبول مرفوض
0
-4-
Mohamed karra
25 مايو 2024 - 14:24
اجيد التحدث باللغة الامازيغية والدارجة المغربية والفصحة اللغة العربية والانجليزية
مقبول مرفوض
0
المجموع: 4 | عرض: 1 - 4

أضف تعليقك

line adsense

حملات مكثفة لمحاربة البعوض بعدد من جماعات إقليم الحسيمة

 أطلقت عدد من الجماعات الترابية التابعة لإقليم الحسيمة خلال الأيام الأخيرة حملات تروم محاربة انتشار حشرة البعوض الذي يؤرق الساكنة. وباشرت بعض جماعات، بتعليمات من عامل... التفاصيل

رمال شاطئ صاباديا بالحسيمة الأكثر إتساخا على المستوى الوطني

 تصدر شاطئ صاباديا بمدينة الحسيمة، قائمة الشواطئ الأكثر اتساخا وانتشارا للنفايات، على المستوى الوطني، وفقا لتقرير لوزارة الانتقال الطاقي التنمية المستدامة. ووفقا لذات التقرير الذي اطعلت... التفاصيل

ميناء الحسيمة يستقبل أول رحلة بحرية من موتريل ضمن عملية مرحبا 2024

  شهد ميناء الحسيمة اليوم السبت استقبال أول رحلة بحرية قادمة من ميناء موتريل الإسباني عبر باخرة "Volcan De Taburiente"  التابعة لشركة أرماس.  هذه الرحلة، التي تعد... التفاصيل

جامعة عبد المالك السعدي تبرز للسنة الثالثة تواليا في التصنيف العالمي للتنمية المستدامة

  برزت جامعة عبد المالك السعدي للسنة الثالثة على التوالي في التصنيف الدولي (Times Higher Education - impact ranking 2024)، والذي يصنف قدرات الجامعات في العالم،... التفاصيل

اختطفا ربان قارب لنقلهما إلى إسبانيا.. بحاران من الحسيمة يواجهان السجن المشدد

 طلبت النيابة العامة في غرناطة الحكم بالسجن لمدة خمس سنوات على رجلين متهمين بإجبار ربان قارب للصيد على نقلهما إلى سواحل غرناطة للدخول بشكل غير... التفاصيل

line adsense